Auf Englisch lesen: Die drei besten Bücher zum Lernen

Bildquelle Unsplash

Weltweit existieren über 120 Millionen Bücher. Ein großer Teil davon ist auf Englisch geschrieben oder übersetzt worden und es ist leider selbstredend unmöglich, in nur einem Leben alle davon zu lesen. Man kann sie nicht einmal zählen, sondern muss sich auf Berechnungen von Google aus dem Jahr 2010 verlassen. Wie finden Sie nun unter all diesen Werken das beste Buch für Sie, um Englisch zu lernen oder Ihre bereits vorhandenen Englischkenntnisse zu verbessern? So viel vorweg: Das eine, absolut beste Buch dafür gibt es nicht. Versuchen Sie es doch einfach mit einem der drei folgenden Empfehlungen für englische Lehrbücher und Romane, mit denen Sie die Sprache lernen oder Ihre Sprachkenntnisse vertiefen können.

Die besten englischen Lehrbücher und Romane

Komplett-Paket Englisch, Langenscheidt

Wenn Sie Englisch lernen möchten, sollten Sie es mit diesem Paket des Langenscheidt-Verlages versuchen. Das Komplett-Paket Englisch ist ein Set aus zwei Büchern, sechs Audio-CDs, einem MP3-und einem Software-Download. Neben den Lektionen können Sie separat mit dem Vokabeltrainer üben und Ihren Wortschatz effektiv aufbauen und erweitern. Durch den gut durchdachten Medienmix kommt hier nie Langweile auf. Das Paket erhalten Sie schon für 25 Euro. Anfänger und auch Wiedereinsteiger finden hier ein wirklich gutes Paket, um effektiv Englisch zu lernen. Außerdem ist das Komplett-Paket auch für viele andere Fremdsprachen, etwa Spanisch, Französisch oder Italienisch erhältlich. Da das Werk viele Themen und den Grundwortschatz des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (GER) von Niveau A1 bis B1 abdeckt, eignet es sich auch zum Lernen für verschiedene offizielle Englisch-Prüfungen.

Charlotte’s Web, E.B. White

E.B. Whites Kinderbuch-Klassiker „Charlotte’s Web” ist immer eine gute Wahl für Kinder und ebenso für Erwachsene. Es ist leicht verständlich, lesenswert und besonders. Außerdem den meisten englischsprachigen Menschen aus ihrer Kindheit entweder von zu Hause oder aus der Schule bekannt. Gerade als Erwachsene und wenn Sie sich für Literatur interessieren, können Sie in Whites Metrik eine großartige Technik beobachten, die da einfach an einem Spinnenfaden schwingt.

Vorab eine kurze Zusammenfassung der Handlung: Wilbur, das kleinste und schwächste Babyschwein eines Wurfes, soll getötet werden. Zum Glück kann ein kleines Mädchen Wilbur gerade noch davor retten – bis er erwachsen wird und erneut in die Gefahr gerät, auf einer Farm getötet zu werden. Erfahren Sie in dem originellen Buch, wie die Spinne Charlotte mit ihren Netzen der Geschichte doch noch zu einem Happy End verhilft. Sie sollten dieses Buch im Original auf Englisch lesen. Das gibt Ihnen die Möglichkeit sich mit Muttersprachlern über einen Klassiker aus ihrer Kindheit austauschen.

The Perks of being a Wallflower, Stephen Chbosky

Natürlich können Sie auch Ulysses oder die Harry Potter-Reihe auf Englisch lesen, um Ihren Wortschatz maximal auszubauen und Ihre Grammatik aufs nächste Level zu heben. Für den Anfang darf es aber ruhig auch einmal leichtere Kost sein. Diese muss an Schönheit und inhaltlichem Anspruch vielen Klassikern dennoch in nichts nachsteht. Im modernen Briefroman „The Perks of being a Wallflower” (deutscher Titel „Vielleicht lieber morgen“) versucht ein Teenager, sein Leben zu bewältigen und muss dabei seinen psychischen Problemen sowie dem ganz normalen Wahnsinn trotzen. Wie er es zusammenfasst, ist er dabei glücklich und traurig zur gleichen Zeit und auf der Suche nach einer Erklärung, wie das eigentlich sein kann.

Manche Gedanken können Sie sicher nachempfinden. Bei manchen werden Sie sich hingegen fragen, wie man auf sowas kommen kann. Dabei lohnt es sich wie so oft, das Buch in Originalsprache zu lesen, in diesem Fall also Englisch. Sie werden die Worte genau so spüren, wie der Autor sie gemeint hat. Eine wunderbare Geschichte, bei der Sie nicht einmal merken werden, dass Sie gerade Englisch lernen. Als zusätzliche Übung sollten Sie außerdem die Verfilmung anschauen, es lohnt sich.

Neben klassischen Büchern sind Hörbücher eine empfehlenswerte Alternative. Hierbei können Sie sich zusätzlich an den Klang der Sprache gewöhnen und erkennen Zusammenhänge anders als während des Lesens. Eine abwechslungsreiche Mischung aus Text, Audio und Video bietet Ihnen der Gymglish-Onlinekurs. Dank interaktiver Aufgaben wird das Lernen hier spielerisch leicht, dabei orientieren sich die Lektionen an Ihren aktuellen Sprachkenntnissen.

F.A.Z.-Sprachkurse
Englisch lernen