Um französische Lieder zu verstehen, müssen Sie kein Französisch reden. Denn Musik fühlt man mit dem Herzen; man spürt die Beats, die Melodie, die Atmosphäre. Die Romantik und Leidenschaft der Franzosen spiegeln sich in ihrer Musik, was einer der Gründe sein mag, weshalb frankofone Klänge auch in Deutschland so beliebt sind. Erkennen Sie vielleicht den ein oder anderen Song aus dieser Liste wieder?
1. Stromae – Alors on danse
Der belgische Rapper und Musikproduzent Stromae schuf im Jahre 2009 einen internationalen Hit mit seinem Lied Alors on danse. 2013 erschien ein weiterer Chartbreaker, Papaoutai. Stromae ist seit seiner Kindheit musikalisch geprägt und erlangte 2008 einen Plattenvertrag. 2009 wurde Alors on danse von dem Radiosender gespielt, bei dem er als Volontär gearbeitet hatte.
Alors on danse ist ein House-Song im Stile der 80er-Jahre. Er setzt vor allem auf Elektro und wenig Akustik, er ist also sehr sparsam instrumentiert. Für eine ungewöhnliche Gestaltung der Rhythmik und Melodie setzte Stromae ein gesampletes Saxofon ein. Als i-Tüpfelchen benutzt der Musiker gekonnt seine warme Stimme und einen an den Rap-Stil angelegten Gesang.
2. Zaz – Je veux
Zaz (bürgerlich Isabelle Geffroy) ist eine französische Sängerin und Liedtexterin. Sie wird hauptsächlich mit dem französischen Musikgenre Nouvelle-Chanson in Verbindung gebracht, macht aber auch von Stilmitteln des Jazzgesangs Gebrauch. Je veux heißt übersetzt ich will und ist ein Lied ihres Debut-Studio-Albums Zaz von 2010. Der Song ist ebenfalls ihre Debut-Single. Er schaffte es in Belgien auf Platz eins der Charts und wurde auch in anderen Ländern bekannt.
3. Louane – Avenir
Louane ist eine französische Schauspielerin und Sängerin und heißt mit bürgerlichem Namen Anne Peichert. 2014 spielte Sie die Hauptrolle im Film Verstehen Sie die Béliers?
Avenir heißt zu Deutsch Zukunft und ist Louanes zweite Single und die erste Singleauskooplung ihres Debütalbums Chambre 12. In Deutschland, Österreich und der Schweiz wurde das Lied als CD-Single im Jahre 2015 veröffentlicht, allerdings gab es schon eine EP-Version im Vorjahr. Einen französischen Song in die deutschen Top 5 zu bringen, ist kein leichtes Handwerk. Louane ist dies aber mit einem stolzen dritten Platz gelungen. In ihrer Heimat schaffte es der Song sogar auf Platz eins.
Avenir wurde als dediziert heimatlos bezeichnet. Der Text des Liedes sei zwar französisch, aber der Rest ist generischer Elektropop. Es liegt nicht zuletzt an diesen Eigenschaften, dass sogar eine englische Version des Songs herausgebracht wurde.
Wie bereits erwähnt, müssen Sie kein Französisch sprechen, um Musik zu verstehen. Aber wäre es nicht trotzdem schön, die Musik mit ein paar grundlegenden Sprachkenntnissen besser zu verinnerlichen? Oder sich einfach Podcasts oder Hörbücher auf der Sprache der Liebe anzuhören? Vielleicht haben Sie die hier vorgestellten Künstler und Lieder ja doch dazu inspiriert, sich ins Französische hineinzufinden. Falls nicht, sollten Sie spätestens beim Lesen dieser Worte darüber nachdenken!
4. Sexion d’Assaut – Désolé
Den Abschluss der frankofonen Hits macht Désolé von der Hip-Hop-Band Sexion d’Assaut. Désolé (zu Deutsch: entschuldigung) erschien auf dem am 12. April 2010 veröffentlichten Album L’École des point vitaux. Die Single hat sich insgesamt mehr als 200.000 Mal verkauft.
Das Lied erreichte Platz eins bei SNEP (etwa: Nationale Union für phonographische Ausgaben) und wurde ein Top-Ten-Hit in Frankreich. Das Lied blieb vom 2. Mai bis 13. Juni stolze sieben Wochen lang die Nummer eins. Désolé ist Gold-Single.
Aufgrund der großen Popularität der Gruppe hat sie auch in vielen afrikanischen Ländern Erfolge erzielt. Im November 2010 wurde das Album L’École des points vitaux in Frankreich mit dreifachem Platin ausgezeichnet. Es wurden fast 400.000 Exemplare verkauft. Maître Gims signiert die meisten Instrumentalstücke auf dieser CD. Die Verkaufsspitze erreichte sie in der 14. Woche des Jahres 2010 mit 2.720 verkauften Exemplaren in einer Woche.
Schlusswort
Und? Haben Sie vielleicht einen oder mehrere Songs wiedererkennen können? Welcher Stil spricht Sie am meisten an? Die Welt der Musik ist so vielseitig wie das Leben selbst. Auch, wenn Ihnen die obigen Lieder nichts sagen, können Sie sich immer noch in sie verlieben und neue Musik entdecken.
F.A.Z.-Sprachkurse
Testen Sie einen Monat lang die Gymglish-Methode: Jeden Tag erhalten Sie eine kurze Lektion, die auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten ist. Jetzt ausprobieren und Englisch lernen!
Testen Sie einen Monat lang kostenfrei Frantastique: Verbessern Sie Ihr Französisch spielerisch dank viel Humor und kultureller Referenzen. Jetzt ausprobieren!
Mit dem Online-Spanischkurs Hotel Borbollón von Gymglish lernen Sie anhand humorvoller und spannender Geschichten Spanisch. Jetzt ausprobieren und Ihr Spanisch verbessern!
Mit dem Online-Italienischkurs Saga Baldoria lernen Sie anhand humorvoller und spannender Geschichten Italienisch. Jetzt Ihr Italienisch verbessern!
Wunderbla bietet kurze, unterhaltsame und personalisierte Deutschkurse an. Unser Ziel: Ihre Motivation und Ihr Lernfortschritt.
Verbessern Sie Ihre Sprachkenntnisse ganz einfach mit der Gymglish-Methode und unseren kurzen, unterhaltsamen Online-Lektionen.
Französisch lernen
Kennen Sie bereits die spannendsten französischen Traditionen? Lernen Sie diese hier kennen.
Um französisch zu lernen können Sie Bücher lesen oder Hörbücher und Podcasts hören. Sind Sie bereits ein fortgeschrittener Lerner, können Sie anfangen Serien und Filme auf Französisch zu schauen.
Um eine Sprache zu lernen, ist es immer eine gute Idee sich mit verschiedenen Lernmaterialien auseinanderzusetzen. Wenn Ihnen die klassischen Lehrbücher zu langweilig sind, können Sie es auch mal mit einem Hörbuch versuchen. Wenn Sie Französische Hörbücher suchen, kommt es ganz darauf an, welches Ziel Sie beim Lernen verfolgen.
Um sich auf das Weihnachtsfest einzustimmen, könnten Sie es sich auf der Couch gemütlich machen und Weihnachtsfilme auf Französisch schauen.
Um Französisch zu lernen, gibt es viele Möglichkeiten. Sie können zum Beispiel Bücher lesen. Die Meisterwerke der französischen Literatur.
Im Deutschen werden französische Wörter wie Portemonnaie, Trottoir, Déjà-vu oder Fauxpas verwendet. Aber kennen Sie auch faux amis?
Wenn Sie gerade Französisch lernen, sollten Sie auf jeden Fall einmal in die besten Französisch-Podcasts reinhören.
Französisch ist die Sprache der Liebe. Doch die Hymne, die als die Marseillaise bekannt ist kommt schockierend brutal daher.
Wenn Sie in der Schule schon Französisch hatten, dürften Sie im Business-Französisch schnell verhandlungssicher werden. Wichtige Bausteine:
Französisch ist wunderschön. Und auch ein Gedicht kann das Herz und die Seele zum Schmelzen bringen. Die schönsten französischen Gedichte.
Manche Sprachen erkennen Sie sofort? An welchen drei Merkmalen man Französisch unter allen anderen Sprachen immer eindeutig erkennen kann.
So und nah und doch so fern: Obwohl Deutschland & Frankreich Nachbarstaaten sind, unterscheiden sich die Kulturen der beiden Länder.
Entdecken Sie Frankreich als Reiseziel. Die fünf schönsten Städte im Land, um Ihr Französisch direkt vor Ort zu sprechen.
Im Französischunterricht haben Sie bestimmt französische Romane und Lehrbücher gelesen. Wir stellen Ihnen unsere Empfehlungen vor.
Sprachen unterliegen in ihrer Entwicklung einigen Einflüssen. Die Entstehung der französischen Sprache & welche Ereignisse Einfluss nahmen.
Für ein französisches Gespräch liegen einige Bausteine zu Grunde, auf die Sie jede weitere Konversation aufbauen können. Lesen Sie hier mehr.
Welche verschiedenen Zertifikate es in der französischen Sprache gibt, die in Sprachniveau & Anwendung unterschiedlich sind, lesen Sie hier.
Alle bekannten Streaming-Plattformen bieten Serien in französischer Originalversion und Übersetzung an. Schauen sie rein und lernen Sie Französisch im Handumdrehen!
Wenn Sie einen Urlaub in Frankreich planen, lohnt es sich definitiv, Ihr Französisch ein wenig aufzufrischen oder sich überhaupt erste Kenntnisse anzueignen, mit denen Sie sich vor Ort leicht verständigen können.
Wir zeigen, wie Sie die Sprache zu Hause und unterwegs schneller lernen, sich besser motivieren und Französisch sogar ganz nebenbei lernen können.
Die französische Sprache lernen: Wir zeigen Ihnen die besten Methoden, wie Sie einfach und leicht Ihr Französisch verbessern können.
Französisch lernen: Was Sie als Anfänger beachten und welche beliebten Fehler Sie sich gar nicht erst angewöhnen sollten.
Lernen Sie Französisch einfach online und entdecken Sie die Vorteile von Online-Lektionen, die individuelle Inhalte und Flexibilität bietet.
Beim Erlernen der französischen Sprache sollten Sie zunächst einmal einen Grundwortschatz aufbauen. Wir zeigen die wichtigsten französischen Vokabeln.
So schwer ist es wirklich, Französisch zu lernen und mit welchen Tipps Sie leichter die französische Sprache erlernen.
Mit etwas Übung lassen sich einige französische Wörter leicht in Sätze integrieren und verleihen ihnen einen subtilen Charme, auch wenn Sie sonst nicht fließend Französisch sprechen.
Was die französische Grammatik betrifft, reicht ein Auswendiglernen der Regeln nicht aus. Beginnen Sie dafür mit den wichtigsten Regeln zum Satzbau und erfahren Sie hier mehr über Aussagen, Fragen und Verneinungen.
Wo überall Französisch gesprochen wird und wie diese Ihnen zur beruflichen Weiterbildung hilft. Wir geben Ihnen Gründe, wieso Sie die französische Sprache lernen sollten.
