Was ist ein Polyglott?

Bildquelle: Unsplash

Virtuosen gibt es in der Musik, Kunst, Wissenschaft und in eigentlich allen Bereichen des Lebens – so auch in der Sprache. Einen Sprachvirtuosen, also eine Person, die ungewöhnlich viele Sprachen spricht und schreibt, nennt man Polyglott. Nicht nur Forscher sind fasziniert von diesem Phänomen, sondern auch diejenigen, die den Polyglotten im Alltag begegnen. Es scheint, als könnten sie eine neue Sprache im Schlaf lernen. Doch was ist ihr Geheimnis?

Definition

Wie viele Sprachen muss man denn aber genau sprechen, um sich als Polyglott bezeichnen zu dürfen? Es gibt hierbei keine einheitliche Definition. Man spricht stets von vielen oder außergewöhnlich vielen Sprachen. Das lässt natürlich viel Raum für Interpretation. In Deutschland ist es normal, dass man Englisch bis zu einem guten Level erlernt. Alles, was darüber hinaus geht, gilt bereits als überdurchschnittlich. Allerdings trifft man immer wieder auf Menschen, die zwei oder drei Fremdsprachen beherrschen – vor allem in Europa. Wo zieht man also die Grenze?

Weiterhin ist zu beachten, dass zwischen aktiven und passiven Sprachkenntnissen unterschieden wird. Wer eine Sprache versteht, aber weder spricht noch schreibt, der beherrscht sie passiv. Aktiv beherrscht man eine Sprache dann, wenn man sie verbal und schriftlich zum Einsatz bringen kann. Obwohl es keine offizielle Grenze gibt, ab der man sich als Polyglott betiteln darf, gibt es eine Grenze für den Hyperpolyglott. Diese liegt bei zehn Sprachen.

Was machen Polyglotte anders?

Eine Fremdsprache zu erlernen ist für die meisten Menschen eine Aufgabe von vielen Jahren und sehr viel Geduld und Hingebung. Ein Großteil der Bevölkerung ist bei der zweiten Sprache schon überfordert. Doch dann gibt es die Polyglotte, die eine Sprache in sehr kurzer Zeit auf hohem Level beherrschen und sich alle paar Wochen oder Monate wieder in einem neuen Vokabular und einer neuen Grammatik einfinden. Doch wie schaffen Polyglotte diese unglaubliche Leistung? Wie lernen sie eine Fremdsprache in wenigen Wochen aus Spaß, während andere Menschen sich jahrelang anstrengen müssen? Um diese Frage zu beantworten, muss man mehrere Faktoren beleuchten:

Intelligenz: Nicht jeder, der intelligent ist, hat das Potenzial zum Polyglott. Aber jeder Polyglott hat ein gewisses Maß an Intelligenz. Hirnforscher haben entdeckt, dass Vielsprachler die Inselrinde besonders intensiv benutzen. Dieser kleine Teil des Gehirns ist noch nicht vollständig erforscht, jedoch weiß man, dass er wichtig für das auditive Denken ist. Die Sache ist aber mit Intelligenz allein nicht getan.

Neugier: Polyglotte spüren einen gewissen innerlichen Drang, den sie in die Tat umsetzen wollen. Jeder, der eine Leidenschaft hat, kennt dieses Gefühl. Man will sich Tag ein Tag aus mit seiner Kunst beschäftigen. Diese besondere Art der Motivation verleiht Flügel.

Konkrete Ziele: Auch ist es möglich, dass der innere Drang nicht von Natur aus stark oder vorhanden ist. Einige Polyglotte berichten, dass sie mit dem Lernen angefangen haben, da sie die Sprachkenntnisse als schlichtweg sinnvoll ansahen. Beispielsweise vor einem Umzug ins Ausland oder einer Reise. Egal ob Polyglott oder nicht, individuelle Gründe zum Erlernen einer Sprache bringen immer einen besonderen Antrieb mit sich.

Offenheit: Eine Sprache ist nicht bloß eine Sprache, sondern bringt immer eine Kultur mit sich. Um offen für Sprachen zu sein, muss man auch offen gegenüber fremden Kulturen bleiben.

Lernmethoden: Polyglotte wissen, wie man lernt. Sie haben also das Lernen erlernt, bevor sie Vielsprachler wurden. Viele Polyglotte lassen die neue Sprache und Kultur einen Teil ihres Alltags werden, um sie besser und intensiver zu lernen – und zu spüren. Es ist entscheidend, stets mit Muttersprachlern in Kontakt zu sein. Falls Ihnen diese Möglichkeit nicht zur Verfügung steht, hören Sie sich Hörbücher in der Sprache an, die Sie lernen möchten.

Durchhaltevermögen: Auch wenn es nach außen hin nicht so aussieht, eine Fremdsprache fällt selbst den talentiertesten Virtuosen nicht in den Schoß. Auch sie lernen viele Stunden am Tag, machen Fehler, verzweifeln, und geben trotz allem nicht auf.

Kann ich ein Polyglott werden?

Generell kann jeder Mensch Fremdsprachen erlernen. Wie lange Sie dafür brauchen und wie gut Sie diese sprechen werden, kommt ganz auf Sie selber an. Auf Ihre Motivation, Ihr Durchhaltevermögen, Ihre Lernmethoden und Ihre Neugier und Offenheit gegenüber des Unbekannten.

F.A.Z.-Sprachkurse
Sprachen lernen