Spanisch ist mit circa 440 Millionen Muttersprachlern die am zweitweitesten verbreitete Muttersprache nach Chinesisch. Zählt man die Menschen hinzu, die Spanisch als Zweitsprache sprechen, erreicht Spanisch Platz vier der weltweit meistgesprochenen Sprachen nach Englisch, Mandarin und Hindi. Mit über 21 Millionen Lernenden ist Spanisch nach Englisch außerdem die weltweit an der zweithäufigsten gelernten Fremdsprache. Die meisten Muttersprachler leben in Spanien, Mexiko, der Karibik, Süd- und Mittelamerika. In den Vereinigten Staaten sprechen jedoch auch über 60 Millionen Menschen Spanisch. Damit liegen sie in Sachen Hispanophonie nach Mexiko und noch vor Kolumbien und Spanien weltweit an zweiter Stelle. Wer Spanisch lernt, sollte sich unbedingt auch die einzigartige Geschichte des Landes und der Sprache einmal genauer ansehen. Woher kommt die Sprache und wie wurde sie zu dem Spanisch, das wir heute lernen?
Die Entwicklung der spanischen Sprache
Im Grunde gibt es nicht nur das eine Spanisch, sondern zum einen das Kastilisch, im Spanischen castellano, oder international auch als español bezeichnet, aber ganz klar als Hochspanisch verstanden, sowie weitere Dialekte, von denen einige als autonome Sprachen anerkannt sind. Zu diesen Sprachen zählen Katalanisch und Aranesisch, Valencianisch, Baskisch und Galicisch. Im Laufe der Jahrhunderte wurde die spanische Sprache von allerhand Ereignissen geformt und geprägt.
Ihre Entwicklung kann man am besten skizzieren, indem man anhand von vier Zeitabschnitten aufteilt:
- Ursprünge des Español (orígenes de español), bis etwa 1200
- Altspanisch (español medieval), von 1200 bis 1450
- Mittelspanisch (español clásico), von 1450 bis 1650
- Neuspanisch (español moderno, español contemporáneo), seit 1650 bis heute
Die Geschichte beginnt etwa im 3. Jahrhundert v. Chr. im Römischen Reich. Zwei Jahrhunderte lang eroberten die Römer die iberische Halbinsel und beeinflussten die Sprachen der verschiedenen ansässigen Völker stark, den Iberern, Kelten und Basken, aber auch Griechen, Phöniziern und Karthagern. Viele neue Sprachen entstanden in der Region, darunter das Baskisch, das noch heute in Spanien gesprochen wird. Doch vor allem schrieben die Römer Latein als Standardsprache für alle vor. Schneller als das geschriebene Latein lernten sie das sogenannte Vulgärlatein, das einfacher war und vom breiten Volk, Soldaten und Händlern gesprochen wurde. Spanisch zählt also zu den romanischen Sprachen, da es direkt vom Lateinischen abstammt.
Etwa im 5. Jahrhundert n. Chr. begannen im westlichen Römischen Reich jedoch Invasionen aus Germanien, die die Region in verschiedene Königreiche zerschlugen und Germanisch in die spanischen Sprachen miteinfließen ließen. Im 8. Jahrhundert begannen arabische Einmärsche durch die Mauren. Bis ins 15. Jahrhundert hinein würden Sie das spätere Spanisch prägen und die christliche Kultur mit der arabisch-muslimischen verschmelzen lassen sowie die spanische Sprache um Tausende Wörter bereichern.
Kastilisch als offizielle Sprache
Seit circa 1800 ist kastilisch bekannt, das dem heutigen Spanisch sehr ähnlich ist. Die Namensgeber Kastilier eroberten im 11. Jahrhundert die Grafschaft Concado de Castilla aus der arabischen Besetzung zurück und legten damit den Grundstein für die Ausbreitung der baskischen und kastilischen Kultur. Nach und nach eroberten sie einige noch heute spanische Regionen wie Galizien zurück, bis Ferdinand I. von Kastilien im neu vereinten Königreich die erste spanische Monarchie begründen konnte. Die große christliche Rückeroberung, die Reconquista, begann allerdings erst 1212. Alle muslimisch besetzten Städte fielen nach und nach – und 1492 auch Granada, dem Jahr, in dem die Reconquista abgeschlossen war und Christoph Kolumbus Amerika entdeckte. Spanien wurde in mehrere Königreiche aufgeteilt und mit dem wirtschaftlichen und politischen Aufstreben des Landes breitete sich Kastilisch immer weiter aus.
Im goldenen 16. Und 17. Jahrhundert, dem Siglo de Oro, wurden entscheidende Expeditionen nach Amerika durchgeführt. Das Reich der Azteken und auch das der Incas wurde erobert. Das spanische Territorium nahm immer größere Ausmaße an und die spanische Sprache konnte sich entfalten. So hat die Ausbreitung der Sprache auch eine Schattenseite, denn auf den amerikanischen Doppelkontinenten kam Spanisch vor allem durch brutale Eroberung und Kolonialisierung. Inzwischen wurde Kastilisch zur offiziellen Sprache des spanischen Königreiches.
Die Befreiung aus der Franco-Diktatur
Während der jahrzehntelangen Franco-Diktatur in Spanien, der dem Siglo de Oro nachtrauerte und Spanisch zurück an die alte Macht führen wollte, fand eine unsägliche politische und letztlich auch linguistische Unterdrückung statt. Unter anderem Baskisch und Katalanisch waren verboten, verschiedene Regionaldialekte sollten ausgemerzt werden, Bücher in diesen Sprachen wurden verboten oder verbrannt. Erst nach Francos Tod 1975 konnten diese Sprachen sowie insgesamt demokratische und freiheitliche Gedanken unter Juan Carlos I. als König von Spanien wieder aufleben. Er teilte das Land in 17 autonome Kommunen mit lokalen Regierungen auf, die alle Kastilisch sprachen. Nur Katalonien, die valencianische Gemeinschaft und die balearischen Inseln sprachen weiter Katalanisch. Seitdem etablierte sich neben den anderen autonomen Sprachen das Spanisch, das man heute kennt, spricht, singt und liebt. Sie möchten Katalanisch einmal live hören? Dann wählen Sie als neues Reiseziel doch beispielsweise Barcelona aus – mit einem Booking.com-Gutschein können Sie auf eine Unterkunft oder Mietwagen sparen.
F.A.Z.-Sprachkurse
Testen Sie einen Monat lang die Gymglish-Methode: Jeden Tag erhalten Sie eine kurze Lektion, die auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten ist. Jetzt ausprobieren und Englisch lernen!
Testen Sie einen Monat lang kostenfrei Frantastique: Verbessern Sie Ihr Französisch spielerisch dank viel Humor und kultureller Referenzen. Jetzt ausprobieren!
Mit dem Online-Spanischkurs Hotel Borbollón von Gymglish lernen Sie anhand humorvoller und spannender Geschichten Spanisch. Jetzt ausprobieren und Ihr Spanisch verbessern!
Mit dem Online-Italienischkurs Saga Baldoria lernen Sie anhand humorvoller und spannender Geschichten Italienisch. Jetzt Ihr Italienisch verbessern!
Wunderbla bietet kurze, unterhaltsame und personalisierte Deutschkurse an. Unser Ziel: Ihre Motivation und Ihr Lernfortschritt.
Verbessern Sie Ihre Sprachkenntnisse ganz einfach mit der Gymglish-Methode und unseren kurzen, unterhaltsamen Online-Lektionen.
Spanisch lernen
Spanien ist bekannt für seine lebendige Kultur, die sich in Traditionen wie der Siesta, der Quinceañera und einer Vielzahl köstlicher regionaler Gerichte widerspiegelt, die das Land zu einem attraktiven Reiseziel machen.
Wenn Sie die Weihnachtszeit produktiv nutzen wollen, können Sie Filme in einer Fremdsprache schauen und so eine neue Sprache lernen oder sie verbessern. Wie wäre es mit einem der besten Weihnachtsfilme auf Spanisch?
Wie sollten Sie Ihr Spanisch anders verbessern als in einem Land, in dem es gesprochen wird? Reisen Sie nach Mexiko und lernen Sie die Kultur und die wunderschönen Orte kennen.
Egal ob Aktivurlaub oder Strandurlaub, Spanien bietet Ihnen viele Möglichkeiten, den Urlaub nach Ihren Vorstellungen zu verbringen.
Es ist Sommer und die Ferienzeit beginnt. 2022 reisten fast 10 Millionen Deutsche nach Spanien. Vielleicht waren Sie auch dabei? Welche Möglichkeiten Sie auf Ihrer nächsten Reise nach Spanien haben.
Es gibt viele Bücher, die speziell darauf ausgelegt sind Ihnen dabei zu helfen Spanisch zu lernen. Die beliebtesten Bücher auf Spanisch:
Hatten Sie Spanisch vielleicht schon in der Schule, aber im Beruf reicht Ihr Wissen nicht aus? Hier finden Sie Vokabeln für das Berufsleben.
Für deutsche Muttersprachler ist es nicht immer leicht Spanisch zu lernen. Kennen Sie Falsche Freunde im Spanischen?
Spanisch lernen kann schwierig sein. Ob es die Unterscheidung zwischen ser und estar oder este & ese ist. Wie Sie das nie wieder verwechseln.
Die Marcha Real ist die spanische Nationalhymne. Besonders an ihr, ist dass sie keinen offiziellen Text hat. Lesen Sie hier mehr dazu.
Bereiten Sie sich kulturell und auch musikalisch auf den nächsten Spanienurlaub vor. Wir stellen Ihnen bekannte spanische Sänger vor.
Spanische Lieder sind bekannt für ihren Rhythmus, der zum Feiern anregt. Welche dieser Lieder kennen Sie? Wissen Sie wovon sie handeln?
Hier finden Sie eine Liste an Podcasts, mit denen Sie die Sprache Spanisch erlernen können.
Es ist endlich wieder möglich zu reisen. Wir stellen Ihnen die beliebtesten Länder, Städte und Attraktionen in Lateinamerika vor.
Eines der beliebtesten Reiseziele der Deutschen ist Spanien. Das Land der Sonne, Siesta und Strände. Die schönsten Strände des Landes:
Ihr Ziel ist es Verben richtig zu konjugieren, ohne groß darüber nachzudenken? Wir haben Ihnen die wichtigsten Regeln & Tipps zusammengefasst.
Spanisch ist nicht gleich Spanisch. Wie sich das Spanisch in Lateinamerika von dem in Europa unterscheidet und wie Sie es zum Besten geben können.
Nutzen Sie doch ein freies Wochenende für einen Kurztrip nach Spanien und sprechen Sie direkt vor Ort Spanisch.
Sie haben sich dazu entschlossen, Spanisch zu lernen? Diese Bücher eignen sich besonders gut, um effektiv die Sprache zu lernen.
Sie möchten Spanisch lernen, haben aber kaum Zeit in ihren Alltag einen Sprachkurs unterzubringen? Die Lösung: Microlearning.
Im Spanisch-Unterricht lernt man erstmal viele Vokabeln. Es ist aber auch wichtig Sätze zu bilden. Lesen Sie hier was Sie beachten müssen.
In einer Gastfamilie können Sie sich rund um die Uhr auf Spanisch unterhalten und die Sprache lernen. Schauen Sie sich diese Tipps an.
Garantierter Lernerfolg: Mit welchen Serien Sie am besten Spanisch lernen können und gewiss jeder Ablenkung trotzen werden.
Von der Möglichkeit, sich im Urlaub zu verständigen, bis hin zu spannenden Jobchancen. Warum Sie unbedingt Spanisch lernen sollten.
Die neue Urlaubssaison hat begonnen und die eine oder andere Reise nach Spanien steht schon im calendario. Welche spanische Vokabeln Sie unbedingt im Urlaubsgepäck dabei haben sollten.
Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, einem Kind eine neue Sprache beizubringen. Doch wie beginnt man das Lernen am besten?
Lernen Sie Kastilisch, Galicisch oder Katalanisch? Welche Dialekte man in Spanien unterscheidet und welche beiden Sprachen am häufigsten gesprochen werden.
Welche festen Phrasen und Fragen Sie sich zuerst anschauen sollten, wenn Sie schnell und effektiv einen spanischen Grundwortschatz aufbauen möchten.
Die
spanische Grammatik ist gar nicht so schwer zu erlernen, wie es scheint. Wir haben für Sie ein paar der wichtigsten Regeln zusammengefasst, die Ihnen Freude am Spanisch lernen bringen werden.
Spanisch ist nicht unbedingt gleich Spanisch. Die Weltsprache wird in den unterschiedlichsten Ländern gesprochen, weshalb viele Wörter in den einzelnen Regionen unterschiedlich ausgesprochen werden. Ob jemand nun César, Sézar, Cézar oder Sésar heißt, hängt ganz vom Dialekt ab.
Mit dem Online-Spanischkurs Hotel Borbollón lernen Sie anhand humorvoller und spannender Geschichte Spanisch. Der Spanischkurs bietet regelmäßige Lektionen mit personalisierten Erklärungen.
Wer denkt, dass es sich nicht besonders lohnt, Spanisch zu lernen, unterschätzt diese Sprache möglicherweise sehr. In welchen Ländern Spanisch gesprochen wird und wofür sich Ihr Sprachunterricht lohnt.
