Certificato italiano: Haben Sie schon ein Sprachzertifikat?

Bildquelle Unsplash

Vermutlich lernen Sie schon eine ganze Weile Italienisch und haben womöglich sogar schon den einen oder anderen Sprachkurs absolviert. Aber wie gut sind Ihre Sprachkenntnisse? Und was antworten Sie, sofern Sie jemand fragt, ob Sie Italienisch sprechen? Welches Sprachniveau geben Sie in Ihrem Lebenslauf und in Vorstellungsgesprächen an? Schwierig zu sagen, oder? Selbsteinschätzung ist bei der Ermittlung von Fremdsprachenniveaus nicht unbedingt das Maß der Wahl. Aus diesem Grund können Sie für Ihr Italienisch ebenso wie für weitere Sprachen ein sogenanntes Sprachzertifikat erhalten. Sie dienen als standardisierter Nachweis Ihrer Sprachkenntnisse. Einige sind sogar dafür geeignet, Ihr Niveau auch international beweisen und vergleichen zu können. Als berufliche Qualifikation oder für bestimmte Studiengänge können bestimmte Nachweise sogar Zugangsvoraussetzungen sein. Welche Zertifikate Sie für Ihre Italienischkenntnisse erhalten können.

Sprachzertifikate der AIL

Die Accademia Italiana di Lingua (AIL) ist eine Vereinigung aus staatlichen und privaten Schulen, die in Italienisch sowohl unterrichten als auch prüfen. Ihre Sprachzertifikate für Nicht-Muttersprachler sind international anerkannt und für alle Niveaustufen erhältlich. Außerdem bietet sie ein Wirtschaftsdiplom für die Sprachniveaus B1 und C1 an. Alle Zertifikate der AIL in der Übersicht:

  • DELI (A1 und A2) – Diploma elementare di lingua italiana „Firenze“ AIL
  • DELI (A2) – module for integration in Italy
  • DILC (B1) – Diploma intermedio di lingua commerciale „Firenze“ AIL
  • DILI (B1, B2) – Diploma intermedio di lingua italiana „Firenze“ AIL
  • DALI (C1, C2) – Diploma avanzato di lingua italiana „Firenze“ AIL
  • DALC (C1) – Diploma avanzato di lingua italiana commerciale „Firenze“ AIL

Für alle Zertifikate müssen Sie sich in Lesen und Verstehen, schriftlichem Ausdruck, Wortschatz und Grammatik beweisen. Außerdem werden Ihr Hörverstehen und mündlicher Ausdruck geprüft. Optional können Sie Vorbereitungskurse belegen, die zwischen einem und sechs Monaten dauern. Online sind Lehrpläne und Tests zur Vorbereitung verfügbar. Die Prüfungen finden dann vier Mal im Jahr statt. Um teilzunehmen, senden Sie einfach das Anmeldeformular spätestens 30 Tage vor dem nächsten Prüfungstermin an das bevorzugte Prüfungszentrum in den Ländern Italien, Kroatien, Litauen, Serbien, Slowenien oder der Schweiz. Die Kosten belaufen sich je nach Zertifikat auf 85 bis 125 Euro.

PLIDA-Sprachzertifikat

Das PLIDA-Diplom (Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri) wird von der Società Dante Alighieri ausgestellt, die es in Zusammenarbeit mit der römischen Universität La Sapienza weiterentwickelt hat. Das Zertifikat biete sich für alle an, die als Nicht-Muttersprachler Ihre allgemeinen Italienischkenntnisse prüfen lassen möchten, sich für ein Studium an einer italienischen Universität oder einen Beruf in Italien oder auf Italienisch entscheiden.

Auch hier werden wieder alle sechs Niveaustufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen angeboten. Zusätzlich zertifiziert PLIDA auch die PLIDA Juniores, also Jugendliche zwischen 13 und 18 Jahren in den Niveaus A1 bis C1, sowie das PLIDA Commerciale für den Business-Bereich in den Niveaus B1, B2 und C1. Alle Prüfungen bestehen aus Aufgaben in den vier Teilbereichen Lesen, Schreiben, Hören und Sprechen und dauern zwischen 90 und 120 Minuten. Jedes Jahr werden mehrere Prüfungstermine angeboten, die in verschiedenen Ländern an teilnehmenden Instituten besucht werden können, darunter auch Deutschland, Österreich und die Schweiz.

CELI-Sprachdiplom

Das Certificazione della Conoscenza della Lingua Italiana (CELI) können Sie an der Università per Stranieri di Perugia erhalten. Wobei es weltweit als allgemeiner Nachweis Ihrer Sprachkenntnisse in den Niveaus A1 bis C2 anerkannt wird, auch wenn Sie in Italien studieren oder arbeiten möchten. Jugendliche im Alter von 13 bis 17 Jahren können das CELI adolescenti auf Niveau A2, B1 und B2 ablegen. Mit dem CIC (Certificazione della conoscenza dell‘ Italiano Commerciale) können Sie ein Business-Zertifikat ablegen. CELI schlüsselt die Referenz-Sprachniveaus in die Zertifikate CELI 1 bis 5 um. Möchten Sie auf Italienisch studieren, brauchen Sie zwingend Niveau CELI 3. Lehrer in Italien haben mindestens das CELI 5. Nach einem schriftlichen und einem mündlichen Prüfungsteil erhalten Sie Ihr unbegrenzt gültiges Zertifikat. Jede Prüfung kostet circa 100€. Sie können Sie in 46 Ländern absolvieren, auch in Deutschland.

CILS-Zertifikat

Die Università per Stranieri di Siena bietet Ihnen das CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) in allen sechs Niveaustufen an. Sie wird international überall und in allen Bereichen anerkannt, ganz gleich, ob Sie auf Italienisch studieren, arbeiten oder einfach nur Ihre Kenntnisse nachweisen möchten. Die Prüfung können Sie zwei Mal im Jahr an italienischen Kulturinstituten und anderen teilnehmenden Einrichtungen ablegen.  Auch hier sind Vorbereitungskurse erhältlich. Wobei sich grundsätzlich immer Kurse anbieten, die Sie während einer Sprachreise an einer italienischen Sprachschule ablegen, um sich optimal auf alle Zertifikate vorzubereiten.

TELC-Sprachzertifikat Italienisch

Die telc GmbH ist Europas führender Anbieter für unzählige verschiedene Sprachzertifikate. The European Language Certificates bietet natürlich an einigen seiner 3000 Prüfungszentren weltweit auch Italienisch-Zertifikate an. Diese können Sie in allen sechs Sprachniveaus des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens ablegen. Wie üblich sind Ihre Fertigkeiten im Lesen, Schreiben, Hören und Sprechen gefragt. Wenn Sie die Prüfungen bestehen, erhalten Sie ein Zertifikat, das ebenfalls auf der ganzen Welt anerkannt wird und Sie für Schule und Hochschule sowie Berufe in Unternehmen und auch an staatlichen Stellen qualifiziert. Die Preise für die Prüfungen liegen je nach Niveau bei 130 bis 230 Euro. Doch Sparfüchse aufgepasst: Da die telc GmbH eine Tochter des Deutschen Volkshochschul-Verbandes ist, erhalten Sie als VHS-Teilnehmer einen pauschalen Rabatt von 30 Euro auf Ihre Sprachprüfung. Also wagen Sie sich doch mal an eine Prüfung und erhalten Sie schon bald Ihr erstes Italienisch-Sprachzertifikat!

F.A.Z.-Sprachkurse
Italienisch lernen